David Guetta feat. Kelly Rowland – When Love Takes Over
Siamo giunti alla fine di agosto e, con l’estate ormai agli sgoccioli, è arrivato il momento di tirare le fila del panorama musicale di questi 3 mesi. Negli ultimi articoli vi ho parlato delle canzoni che si sono date battaglia per conquistare il titolo di ”Tormentone dell’Estate 2009”, ma, come molti di voi avranno notato, ne mancava una. Ho deciso infatti di lasciare per ultima quella che, quasi universalmente, è ritenuta la vincitrice a pieni voti del titolo: When Love Takes Over, la nuova hit del dj David Guetta coadiuvato da Kelly Rowland, ex cantante delle Destiny’s Child. Il ritmo del titolo, pur essendo decisamente simile alle precedenti produzioni di Guetta (ma la ripetitività è un difetto di numerosi dj tendenti al commerciale, vedete anche Bob Sinclair), si è prontamente imposto nelle discoteche di tutta Italia e non solo. Ecco quindi il testo, la traduzione e il video del Tormentone dell’Estate 2009.
Autore: David Guetta feat. Kelly Rowland
Titolo: When Love Takes Over
Album: Singolo
Popolarità: 5%
Musica | Commenti (2)- Articoli collegati:
Shakira – She Wolf (Loba)
Questo articolo riguarda una canzone che sicuramente molti di voi avranno sentito numerose volte negli ultimi 3 mesi: parlo di She Wolf, l’ultimo singolo di Shakira, che anticipa l’uscita del nuovo album in arrivo il 12 ottobre prossimo. Il titolo già di per sè è piuttosto suggestivo (she wolf significa letteralmente ”lupa”), ma sicuramente la forza di questo pezzo, come già successo per numerosi altri successi della cantante colombiana (ad esempio Las De La Intuicion, tradotta come Pure Intuition), risiede nel fatto di essere presentato in duplice versione: una inglese, She Wolf per l’appunto, ed una spagnola, Loba. Questa mossa avrà sicuramente permesso alla canzone di diffondersi in più ambienti, primo fra tutti l’America Latina, moltiplicando così il numero degli ascoltatori. Ad ogni modo, vi propongo testo, traduzione e video sia della versione inglese che di quella spagnola.
Autore: Shakira
Titolo: She Wolf (Loba)
Album: Singolo
Popolarità: 18%
Musica | Commenti (1)- Articoli collegati:
Allarme iPhone che esplodono: ecco perchè non bisogna preoccuparsi
Oggi parliamo di un particolare problema che nell’ultimo periodo ha visto protagonisti i dispositivi portatili più famosi (e costosi) della Apple: il pericolo di esplosione. Sono infatti sempre più numerosi le segnalazioni di iPhone o iPod Touch che, inspiegabilmente e senza motivo apparente, diventano incandescenti e dopo poco prendono fuoco o letteralmente esplodono. I primi eventi risalgono a non poco tempo fa, ma nel mese di agosto, probabilmente a causa dell’onda dell’interesse mediatico che ha investito la faccenda, i casi rilevati si stanno moltiplicando a vista d’occhio, cosa che fa anche dubitare della loro veridicità. Questo è uno dei motivi per cui, più avanti, vi spiegherò perchè questo fenomeno non debba essere accolto con troppo allarmismo. Ma vediamo intanto alcuni dei casi più recenti.
Popolarità: 4%
Apple | Commenti (2)- Articoli collegati:
Black Eyed Peas – I Gotta Feelin’
Oggi parliamo dei Black Eyed Peas e di come abbiano fatto nuovamente centro. Infatti il secondo singolo del loro ultimo album, The E.N.D. (The Energy Never Dies) – prodotto per l’occasione da niente di meno che David Guetta – non appena pubblicato, si è letteralmente espanso a macchia d’olio, posizionandosi al primo posto delle classifiche di Stati Uniti, Australia e Canada e al quarto posto delle classifiche italiane.
Il titolo è I Gotta Feelin’ (forma slang per I have got the feeling, ossia ”ho la sensazione”) e si tratta di una canzone sicuramente disimpegnata (nulla a che vedere con Where Is The Love? e gli albori ”socialmente impegnati” della band) e nella quale si sente senz’altro l’influenza dance (nonchè commerciale) del produttore. Le parole non trasmettono nulla di significante, ma nel complesso la canzone è perfetta nell’ambiente per cui è nata: le discoteche, magari su qualche calda spiaggia esotica. Ecco il testo, la traduzione ed il video.
Autore: Black Eyed Peas
Titolo: I Gotta Feelin’
Album: The E.N.D. (The Energy Never Dies)
Popolarità: 19%
Musica | Commenti (1)- Articoli collegati:
